下方有繁體中文介紹，還有有优惠喔！check it ↓↓↓

イオンモール名取では、海外からのお客さま向けのサービスとして、一部店舗におきまして、Tax-Freeでお買い物をお楽しみ頂けます。

下記専門店に加え、AEON STYLE名取店もTax-Freeの対象でございます。

We AEON Mall Natori get up as service for visitors from the foreign countries, some stores can enjoy shopping in Tax-Free.

海外顧客在永旺夢樂城名取內，可以享受部分店鋪的免稅待遇。

※日本在住の方は、Tax-Freeの対象外となりますのでご了承ください。

――――――――――――――――――――――――

營業時間/ 营业时间/AEON MALL Specialty Stores　10:00～21:00
餐飲店/餐饮店/Restaurant Area　　 11:00～22:00 ※部分店鋪的營業時間不同
1樓超市區/1楼超市区/AEON Food Section(1F)　 8:00～22:00
超市週邊和超市樓上/超市周边和超市楼上/AEON Other Sections(1F,2F,3F) 9:00～21:00
――――――――――――――――――――――――
注意事項/Precautions

◆2樓餐飲區禁止攜帶外食及飲品，包括館內超市等場所購買的食品及飲品。

　 Outside food and drinks are not permitted in the 2nd-floor dining area, including food and beverages purchased at supermarkets and other stores within the mall.

　 2Fのフードコートへの飲食持ち込みが禁止

◆不可以使用刀刃和其它危險物品

　Knives prohibited(No dangerous goods)

　刃物持ち込み禁止(危険物持込禁止)

◆禁止行走時飲食

　No eating while walking

　歩きながらの飲食はご遠慮ください
――――――――――――――――――――――――

海外のお客さまには、【お買物券】をプレゼントいたします！
受け取り場所：専門店街1F インフォメーションカウンター

海外顧客可以憑指定二維碼在1樓，2號入口附近的咨詢中心獲取一份取優惠。

二維碼（QR Code URL）

Foreign customers will receive an original coupon as a Promotional Giveaway from information center near the No.2 entrance on the 1F.
Present the QR Code once and receive one of the followings Item of your choice subject to availability.

お買物券対象外リスト　購物券不適用店舖一覽

請點擊以下連結/请点击以下链接 /Please click the link below /아래 링크를 클릭해 주세요
折扣優惠券
折扣优惠券

Discount Coupons
할인 쿠폰

部分店舖的優惠券
部分店铺的优惠券
Coupons for selected stores
일부 매장의 쿠폰
――――――――――――――――――――――――

免稅店參考地圖（點擊下方英文）
Tax free shop map（click！）
※ 兌換機設置於1樓2號入口附近的電梯前
/ The currency exchange machine is located in front of the elevator near Entrance No. 2 on the 1st floor.
外幣兌換機位置導覽 /Foreign Currency Exchange Machine Location

硬幣式行李存儲櫃參考（點擊下方英文）（点击下方英文）　
Free Coin Locker for suitcase（click！）

LANGUAGE check it ↓↓↓

繁體
简体
English

한국어